Superlativele Editiei a XII-a a Concursului National de Traduceri �Corneliu M. Popescu�

A fost o editie a superlativelor, at�t din punctul de vedere al particip�rii – aproape 300 de elevi din toat� tara, c�t si din punctul de vedere al implic�rii unor parteneri prestigiosi. De asemenea, s-a �nregistrat o mobilizare exemplar� a profesorilor pentru comisiile de realizare a subiectelor si de corectare. S-au implicat, astfel, 50 de profesori care au fost prezenti pe 31 mai 2014 la Vaslui, la Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu�, locul �n care, �n mod traditional, se desf�soar� acest concurs. Ambasada Frantei – Institutul Francez din Bucuresti (prin amabilul suport al doamnei Pierrette Captal – Atasat pentru Cooperare �n domeniul limbii franceze si al doamnei Sibila Alexandrescu, Asistent la Institutul Francez) a acordat importante premii const�nd �n dictionare, enciclopedii, benzi desenate franceze pentru sectiunea de limb� francez�. Inspectoratul Scolar Judetean Vaslui (reprezentat de inspector general Gabriela Pl�cint� si de inspectorul de specialitate Romica Esanu), al�turi de Prim�ria Municipiului Vaslui (reprezentat� de primarul Vasile Pav�l) au sustinut premiile �n bani acordate la sectiunile francez� si spaniol� – �n valoare de 400 de lei, c�t si o mare parte din cheltuielile materiale globale ale manifest�rii. Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui reprezentat de director, prof. C�t�lin Ignat a fost, ca de fiecare dat�, gazd� perfect� a acestei competitii care a intrat deja �n cartea de vizit�, fiind parte din ethosul s�u institutional. De mentionat c� Asociatia Procons Iasi (reprezentat� de Luminita Constantin si Viorel Oprea) a acordat o sponsorizare �n valoare de 500 de lei pentru sectiunea de limba englez�. Gratie acestui sprijin, la limba englez� s-au putut acorda sase premii �n valoare de 80 de lei c�stig�torilor premiilor �nt�i de la Juniori 3 si Seniori, si un premiu �n valoare de 20 de lei.

Palmaresul editiei a 12-a a Concursului National de Traduceri �Corneliu M. Popescu�

1) la Sectiunea limba francez�: Limba francez� – Juniori 1 (clasele a V-a – a VI-a) Ciomaga Eduard-Cosmin (prof. Talasman Elena – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) – Premiul 1 Lupu Cosmin Daniel (prof. Dumitru Loredana – Sc. Gim. �Mihail Sadoveanu� Vaslui) – Premiul 3 Limba francez� – Juniori 2 (cl. a VII-a – a VIII-a) Premiul 1: Ralea Ioana-Adelina (prof. Talasman Elena – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) State Bianca Elena (prof. Moraru Alina – Scoala �Elena Cuza� Vaslui) Premiul 2 Gorgan Diana-Maria (prof. Rotil� Petru – Scoala Gimnaziala �Mihai David� Negresti) Chirita David (prof. Moraru Alina – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Catargiu Diana-Teodora (prof. Talasman Elena – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) Premiul 3: Ungureanu Andreea-Petronela (prof. Luca Diana – Liceul �Stefan Procopiu� Vaslui) Pais Roxana Stefania (prof. Moraru Alina – Scoala �Elena Cuza� Vaslui) Bordeianu Andrei (prof. M�t� Alexandru – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Jigoreanu Ramona-Elena (prof. Rotil� Petru – Scoala Gimnaziala �Mihai David� Negresti) Neacsu Maria (prof. M�t� Alexandru – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Limba francez� – Juniori 3 (clasele a IX-a – a X-a) Premiul 1: Suhov Ioan (prof. Buric Elena – Colegiul Dobrogean �Spiru Haret� Tulcea) Culesca Irena Laura (prof. Penteleiciuc Annemarie – Colegiul National �Dragos-Voda� – C�mpulung Moldovenesc); Premiul 2: Meilie-Craciun Oana (prof. Moraru Alina – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Jipa Ana-Maria (prof. Talasman Elena – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) Premiul 3: Axinte Roxana-Mihaela (prof. Stirbu Ana-Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negresti): Deliu L�cr�mioara (prof. Stirbu Ana- Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negres ti); Proca Stefania Cristina (prof. Bocan Anca Teodora – Liceul �Stefan Procopiu� Vaslui) Virna Maria (prof. Talasman Elena – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) C�rare Andreea (prof. Moraru Alina – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Holban Alina (prof. Ponea Oana – Liceul Teoretic �Emil Racovit� Vaslui) Limba francez� – Seniori (clasele a XI-a – a XII-a) Premiul 1: Mircea Andreea (prof. Ponea Oana – Liceul Teoretic �Emil Racovit� Vaslui) Premiul 2: Floria Sabina (prof. Naidin Isabela – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) Graur Elena (prof. Stirbu Ana-Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negresti) Rosu Elena-Giorgiana (prof. Stirbu Ana-Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negresti) Serban Andreea Florina (prof. Scumpu Camelia – Scoala Central� Bucuresti) Premiul 3: Popa Delia (prof. Naidin Isabela – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) Gavril Florina (prof. Stirbu Ana-Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negresti) Moraru Daiana (prof. Stirbu Ana-Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negresti) Rusu Roxana (prof. Cocut Otilia Valentina – Colegiul National �Roman-Voda� Roman) Bidirliu Cristina-Petronela (prof. Stirbu Ana-Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negresti) Mocanu Georgiana-Ioana (prof. Stirbu Ana- Maria – Liceul Tehnologic �Nicolae Iorga� Negresti) Premiul Special pentru �ntreaga activitate din anii de liceu la limba francez� Boca Diana (prof. M�t� Alexandru – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Mentiune Special� Ursu Luiza (prof. M�t� Alexandru – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) 2) Sectiunea Limba spaniol� Limba spaniol� – Juniori (clasele a IX-a – a X-a) Premiul 1: Petruta Stefania (prof. Dobre Mariana- Gratiela – Liceul Pedagogic �Spiru Haret� Buz�u); Premiul 2: Gorgoteanu Andreea-Izabela (prof. Dobre Mariana-Gratiela – Liceul Pedagogic �Spiru Haret� Buz�u); Premiul 3: Patrichi Drago?- Andrei (prof. Tofan Gabriela – Liceul Teoretic �Emil Racovit� Vaslui) Limba spaniol� – Seniori (clasele a XI-a – a XII-a) Premiul 1: Dragomirescu Monica (prof. Tofan Gabriela – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui); Premiul 2: Petruta Oana (prof. Dobre Mariana-Gratiela – Liceul Pedagogic �Spiru Haret� Buz�u); Premiul 3: Darie R�ducu (prof. Tofan Gabriela – Liceul �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) 3) Sectiunea limba englez� Limba englez� – Juniori 1 (clasele a V-a – a VI-a) Premiul 1: Ghiorghiu Ioan- Viorel (prof. Apachit ei Diana – Scoala Gimnazial� � Leon D�n�il� Darabani); Sofrone Mihnea Andrei (prof. Ciurea Claudia Monica – Colegiul National �Nicolae B�lcescu� Br�ila); Iordan Andrei (prof. Aprodu Gabriela – Scoala Gimnazial� �Vasile Alecsandri� Vaslui); Premiul 2: R�ileanu Andrei (prof. Veliscu Corina – Scoala Gimnazial� �Constantin Parfene� Vaslui); Apetroaie Razvan (prof. Nicolae Lucian – Scoala Gimnaziala �Alexandra Nechita� Vaslui) Filipescu Radu (prof. Aprodu Gabriela – Scoala Gimnazial� �Vasile Alecsandri� Vaslui) Premiul 3: Toader Wiliam (prof. Mocanu Luminit a – Colegiul National �Nicolae B�lcescu� Br�ila) Soreanu Calin (prof. Racovit� Gabriel – Scoala Gimnazial� �Mihai Eminescu� Vaslui) Paraschiv Teodora Beatrice (prof. Ciurea Claudia Monica – Colegiul National �Nicolae B�lcescu� Br�ila) Limba englez� – Juniori 2 (clasele a VII-a – a VIII-a) Premiul 1: Parfene Ioana (prof. Veliscu Corina – Scoala Gimnazial� �Constantin Parfene� Vaslui) Ruja Teodora-Ioana (prof. Racovit� Gabriel – Scoala Gimnazial� �Mihai Eminescu� Vaslui) Costea Cristina Bianca (prof. Pavel Ana – Colegiul Dobrogean �Spiru Haret� Tulcea) Premiul 2: Aparaschivei Sebastian Nicolae (Bortes Anca M�d�lina – Scoala Gimnaziala �Stefan cel Mare� Vaslui) Bazon Andreea-Elena (prof. Liteanu Mihaela – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Crudu Elena (prof. Esanu Romica – Scoala Gimnaziala �Elena Cuza� Vaslui) Premiul 3: Mocanu Diana Paula (prof. Bortes Anca M�d�lina – Scoala Gimnaziala �Stefan cel Mare� Vaslui); Dascalu Octavian Petrut (prof. Bortes Anca M�d�lina – Scoala Gimnaziala �Stefan cel Mare� Vaslui) Baran Andreea (prof. Nicolae Lucian – Scoala Gimnaziala �Alexandra Nechita� Vaslui) Limba englez� – Juniori 3 (clasele a IX-a – a X-a) Premiul 1: Ciulei Razvan (prof. Liteanu Mihaela – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) G�diut� Teodora (prof. Ciurea Claudia Monica – Colegiul National �Nicolae B�lcescu� Br�ila) Maftei Razvan (prof. Ionescu Andreea – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) Premiul 2: Stroe Stefan (prof. Ciurea Claudia Monica – Colegiul National �Nicolae B�lcescu� Br�ila); Zosim Alexandra (prof. Chitic Emanuel – Colegiul Economic �Anghel Rugin� Vaslui) Cires Mara Alexandra (prof. Aprodu Narcis – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Premiul 3: Marin Elena (prof. Mocanu Georgiana – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) Militaru Ana (prof. Mocanu Luminita – Colegiul National �Nicolae B�lcescu� Br�ila) Dumitrascu Daniela (prof. Talpalaru Alina – Colegiul Economic �Anghel Rugin� Vaslui) Limba englez� – Seniori (clasele a XI-a – a XII-a) Premiul 1: Popa Iuliana (prof. Hristianovici Andreea – Liceul �Mihai Eminescu, B�rlad) N�stas� Ioana-Andreea (prof. Mocanu Georgiana – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) Zosim Georgiana (prof. Talpalaru Alina – Colegiul Economic �Anghel Rugin� Vaslui) Premiul 2: Achih�itei Alexandra-Stefana (prof. Neacsu Carmen si Ciobanu-Harhas Liliana – Liceul Teoretic �Mihail Kog�lniceanu� Vaslui) Duda Alexandra-Maria (prof. Hristianovici Andreea – Liceul Teoretic �Mihai Eminescu� B�rlad) Ariton Alina-Gabriela (prof. Bahn� Liliana – Colegiul National �Gheorghe Rosca Codreanu� B�rlad); Premiul 3: V�rlan Teodora Elena (prof. Mocanu Georgiana – Colegiul National �Cuza- Vod� Husi); T�nu Cristina Stefania (prof. Ionescu Andreea – Colegiul National �Cuza-Vod� Husi) ; Birladeanu Claudia Gabriela (prof. Botan Ana-Cristiana – Liceul �Stefan Procopiu� Vaslui) Felicit�ri tuturor concurentilor, �n special c�stig�torilor, si mutumiri tuturor sustin�torilor concursului!